MCC Mazurkas Conference Centre & Hotel, Ożarów Mazowiecki
Zurück zur Übersicht

Andrzej Bartkowski – Vorsitzender der Gruppe wurde mit dem Goldenen Verdienstkreuz ausgezeichnet

Andrzej Bartkowski – Vorsitzender der Gruppe wurde mit dem Goldenen Verdienstkreuz ausgezeichnet

Am 1. Juli 2015 nahm der Vorsitzende der Gruppe Mazurkas, Andrzej Bartkowski, das Goldene Verdienstkreuz für die Verbreitung der Kultur und Leistung im Bereich Entwicklung des Unternehmertums und des Tourismus entgegen. Die Auszeichnung wurde vom Staatspräsidenten von Polen, Bronisław Komorowski, überreicht.

Es ist eine große Ehre für mich, das Goldene Verdienstkreuz vom Staatspräsidenten Polens und in großartiger Begleitung von Künstlern und Kulturmäzenen entgegennehmen zu dürfen. Das ganze Leben lang führten mich meine Leidenschaft und Enthusiasmus. Sowohl beruflich als auch in meiner Sozialarbeit fühle ich mich erfüllt, obwohl ich noch einiges zu sagen habe. Glücklich bin ich doch jetzt, dass es wie aus dem Jenseits das Ansehen kommt. Das ist von großer Bedeutung für mich. 

Ich bin sehr zufrieden, dass die Information über unser kulturelles Projekt FORUM HUMANUM MAZURKAS, das wir seit über 3 Jahren erfolgreich durchsetzen, bis zum Präsidentenpalast gelangte. FORUM HUMANUM MAZURKAS ist unser kultureller Zufluchtsort. Ein Projekt, mit dem wir zeigen möchten, dass die Kunst auch in Geschäftsbeziehungen vorhanden sein kann, und zwar als Thema zu Gesprächen, Diskussionen, Gedankenaustausch, Entspannung und Unterhaltung, die auch kreativ sein können. Auf unserer Bühne gaben solche Persönlichkeiten wie Krzysztof Penderecki, Bernard Ładysz u.a. ihre Konzerte. Auf der Bühne von MCC Mazurkas sind zum ersten Mal in Polen Artisten des Lemberger Opern- und Balletttheaters aufgetreten, die Suiten aus der schönsten Balletten aus aller Welt vorgeführt haben. 


Jede Auflage von FORUM HUMANUM MAZURKAS wird von einer Vernissage der Gemälde oder Skulpturen begleitet. Das sind sehr bedeutsame kulturelle und soziale Ereignisse, an denen 600-1000 Personen teilnehmen und die dann von Tausenden Zuschauern im Internet angesehen werden, weil jedes unser Konzert, natürlich immer „pro publico bono” veranstaltet, professionell als Film aufgenommen wird. Sie sind auch auf Youtube unter „Forum Humanum Mazurkas” zu finden. 
Wir sind Mäzen dieser wichtigen kulturellen Ereignisse und möchten polnische Geschäftsleute zu einem ähnlichen kulturellen Wirken einladen, unser Leitmotiv lautet ja: „Die Kunst kann sich nicht selbst wehren”. Die Förderung der Kultur und der Kunst ist meine Leidenschaft. Die Ehre aber, die mir Herr Präsident schenkte, bezieht sich sowohl auf „die Verbreitung der Kultur” als auch auf „Leistung im Bereich Entwicklung des Unternehmertums und des Tourismus”. Auf diesem Gebiet bin ich mein ganzes Erwachsenleben lang tätig. Der Tourismus und seine Mission sind meine Freude und Erfüllung. Das Projekt MAZURKAS, das schon 25 Jahre alt ist, führte in Polen einige Millionen Ausländer ein, schickte mehrere Tausend Polen ins Ausland, stellte einige Tausend Mitarbeiter ein und ist nach wie vor eine Mutterfirma für einige Hundert Beschäftigten. 


Von diesem Punkt möchte ich meine große und aufrichtige Dankbarkeit an Andrzej Hulewicz aussprechen. Er ist mein Freund, Mitgesellschafter und Mitinitiator unseres riesigen gemeinsamen Abenteuers, das sowohl in Polen als auch im Ausland unter dem Namen Mazurkas bekannt ist. Ich möchte auch eine wichtige Rolle unseres Teams betonen und ihm meinen herzlichen Dank abstatten. Sie sind erstklassige Experten, deren Talent, Intelligenz, Veranlagung und Enthusiasmus unsere Firma seit 25 Jahren in guter Kondition erhalten. Die süße Last meines Goldenen Verdienstkreuzes fällt auf die Mitarbeiter von Mazurkas und meinen langjährigen Mitgesellschafter Andrzej Hulewicz. Bei dieser Gelegenheit bedanke ich mich bei ihnen dafür.

Andrzej Bartkowski
Vorsitzender der Gruppe Mazurkas

Die Auszeichnung des Verdienstkreuzes wurde im Jahre 1923 gestiftet. Das Verdienstkreuz wird Personen verliehen, die sich durch besondere Verdienste und Leistungen um den Staat oder seine Bürger hervorgetan haben. Es gibt folgende Ordnung: 1. Grad – das Goldene Verdienstkreuz, 2. Grad – das Silberne Verdienstkreuz, 3. Grad – das Bronzene Verdienstkreuz.

Zurück zur Übersicht

Newsletter

MCC Mazurkas Conference Centre & Hotel Sp. z o.o. zarejestrowana w Ożarowie Mazowieckim 05-850 przy ul. Poznańska 177 jako Administrator Danych Osobowych informuje, że Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane w celach związanych z zarejestrowaniem i obsługą hotelarsko-konferencyjno-bankietową oraz marketingiem usług własnych drogą elektroniczną (jeśli wyraził/a Pan/Pani na to zgode). Pani/Pana dane osobowe będą udostępnione jedynie podmiotom upoważnionym na podstawie przepisów prawa. Przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich ew. poprawienia. Jeśli nie wyraża Pan/Pani zgody na przetwarzanie Pana/Pani danych w powyższych celach lub chciałby Pan/Pani aby Pana/Pani dane zostały usunięte, prosimy o przesłanie informacji o sprzeciwie na adres: marketing@mazurkashotel.pl.

Diese Website verwendet Cookies.

Durch den Besuch akzeptieren Sie unsere Cookie-Politik, nach Ihren Browser-Einstellungen.

OK, schließen